invasion of privacy
美 
英
英汉解释
例句
It was a definite invasion of privacy even if the sender had failed to put "Jr" after the name.
这毫无疑问是干预了私事，尽管发信人没有在他的名字后面加上一个“小”字。
The British public, which had not been unduly angered about the invasion of privacy of stars and politicians, was outraged.
不曾因为侵犯明星和政府官员隐私而过度生气的英国公众，这次义愤填膺。
The tort of false-light invasion of privacy is something of a legal anomaly and is not universally embraced.
将以不实之词歪曲他人形象作为侵犯隐私是一种法律反常情况，没有得到普遍承认。
The prime minister has condemned it as an invasion of privacy and his lawyer has said he would take legal action against the newspaper.
贝卢斯科尼谴责这是侵犯隐私，并且他的律师也说将对报纸采取法律行动。
Even though the data are public, republishing it in a research paper might be considered invasion of privacy.
即使数据是公开的，它在重新研究论文可被视为侵犯隐私。
It is that of a New Jersey court that decided that following your husband or wife is not an invasion of privacy.
跟踪自己的老公（老婆）并不算侵犯隐私权，它更应算作一种因关心而生的爱的姿态。
Joachim: True, it was necessary, but I don't like being deceptive with our own employees. I won't allow wiretaps or any invasion of privacy.
当然，那很有必要，但是我不想欺骗我们自己的员工。我不允许任何窃听或隐私侵犯的行为。
Most invasion of privacy suits will be rejected if the publisher can demonstrate that the subject of its story was newsworthy.
如果出版商能够证明其报道的内容具有新闻价值，那么大多数隐私侵权诉案将遭到拒绝。
IS IT a worrying invasion of privacy for web surfers, or a lucrative new business model for online advertising?
网络冲浪者忧虑其隐私是不是一种错觉，或者是网络广告的新型获利商业对象？
This unprotected camera now becomes viewable by anyone with an Internet connection and can quickly become an invasion of privacy.
这种未保护的摄像机可以被互联网上的每个人见到，并且可能快速地成为侵犯隐私罪。
Indeed, the invasion of privacy would be so great that surely it will never catch on.
实际上，这种做法会严重侵犯隐私，肯定流行不起来。
That court ruled, also this month, that tracking for an extended period of time with GPS is an invasion of privacy that requires a warrant.
同样是本月，该法院裁决，利用GPS设备在延长期限内进行监控属于侵犯公民隐私权的行为，需要事先获得批准。
Consumers are not so keen on this seeing it as an invasion of privacy.
消费者们也不会那么敏感地认为这侵犯了他们的隐私。
An "invasion of privacy" is when someone violates your right to keep your personal information secret.
是指某人侵犯了你维护个人隐私的权利。
This would be an invasion of privacy and not serving any but your idle curiosity. Thus declined.
这会侵犯个人隐私，除了满足你无聊的好奇心之外，不会起什么作用。谢绝回答该问题。
A number of incidents in recent years have provoked a public outcry against media sensationalism and invasion of privacy.
近年几宗事故中，传媒耸人听闻的报导手法和侵犯私隐，激起公众强烈抗议。
has previously limited the availability of the software over concerns about invasion of privacy.
由于怕侵犯个人的隐私，Face.com网站之前限制了该软件的应用。
The author summarized the conflict between several related rights to analyze the concrete reason of news invasion of privacy.
并据此通过归纳相关诸种权利之间存在的矛盾和冲突，来分析新闻报道侵犯隐私权的具体成因。
He described the theft of the photos an invasion of privacy, adding: "Everything was consensual. "
陈冠希形容这次照片盗窃事件为一次对隐私权的侵犯，并补充道：“这是毋庸置疑的。”
The school district is now under fire for what many are deeming a violation of the students' civil rights, and an invasion of privacy.
现在该学区正受到强烈批评，许多人认为此举侵犯了学生的公民权利，并侵犯了隐私。
Invasion of privacy: Intruding into someone's personal life is against the law.
侵犯隐私：侵入私人生活是违法的。
Johansson was outraged by the invasion of privacy, and enlisted the FBI to investigate.
约翰逊被这种侵犯隐私的行为激怒了，并把事情交给FBI调查。
Being a celebrity makes you vulnerable to attacks from tabloids. Is your love for your craft enough pay-off for this invasion of privacy?
身为名人，让你比较容易遭受小道报导的抨击，对于音乐的热爱会帮助你战胜这些隐私侵扰吗？
The virtually naked images are viewed by some as an invasion of privacy.
接近裸体的图像在某些人看来侵犯了隐私。
Forcing people to take a genetic test against their will is clearly a serious invasion of privacy.
强迫他人违背意愿去做基因测试，显然是严重的侵犯隐私行为。
I wrongly presumed that adding new individuals to my sanctuary would not only be an invasion of privacy, but also a complete fiasco.
我错误的认为雇佣新的员工不仅会侵犯隐私而且还会给公司带来失败。
Reading my diary is an inexcusable invasion of privacy.
看我的日记是一种
What I have a problem with is the invasion of privacy, taking pictures directly into the home, " Jacobs said. "
我反对的是它直接（direnctly）面对着家里拍照，侵犯个人隐私。
An American couple even went as far as to sue Google over invasion of privacy although they subsequently lost the case.
一对美国夫妇甚至以侵犯隐私权为由将谷歌告上了法庭，但最终他们还是输了官司。
He sued the paper for invasion of privacy and was awarded $98, 000 in damages.
他起诉该报侵犯隐私权，索赔9.8万美元。
But are these types of apps an invasion of privacy?
但是这种类型的应用程序是否侵犯了隐私权呢？
Couldn't this be construed as illegal? Invasion of privacy?
这不违法吗？不算侵犯私隐吗？
An Invasion of Privacy?
对隐私的侵犯？
Hacking and reading personal emails or monitoring a person's online activities, for example, constitute invasion of privacy.
窃取和私人邮件，或者监控某人的线上活动，都被构成侵犯隐私。
On the other hand, it easily become involved in other citizens and invasion of privacy of legitimate rights violations.
另一方面，它极易变成涉及侵犯隐私权和公民的其他正当权益的违法行为。
Journalists, Invasion of Privacy and the High Court Decision in Lenah Game Meats
新闻记者侵犯隐私权和高等法院对雷纳野生动物肉类加工厂一案的判决
